Automated evaluation of LLMs for effective machine translation of Mandarin Chinese to English

Researchers developed an automated framework to evaluate Large Language Models' effectiveness in translating Mandarin Chinese to English, comparing GPT-4, GPT-4o, and DeepSeek against Google Translate. While LLMs performed well on news translation, they showed varying results with literary texts, with DeepSeek excelling at cultural subtleties and GPT-4o/DeepSeek better at semantic conservation.